乌拉尔联邦大学(俄语:Уральский Федеральный Университет)是俄罗著名的公立大学之一,也是俄罗斯最好的大学之一。 在乌拉尔大学留学每年仅需花费5-6万,是性价比非常高的选择。 乌拉尔大学入学选择提供了外国学生就读本科、硕士和副博士的280个专业,其中包含数学、物理、化学等自然科学方向,也包括工程、机械、自动化等工程专业方向,当然也包括历史、哲学、国际关系、新闻、语言学等人文科学领域的方向。今天《俄罗斯教育》公司李经理就为大家介绍乌拉尔联邦大学的专业详细介绍。
专业基本信息:
专业代码和方向:
45.03.02
语言学
科学分支:
人文主义科学
所属院系名称:
乌拉尔人文主义研究所
本专业学制:
大学本科
招生年份:
2020-2021
培训形式和持续时间:
全日制:4年
教学语言:
俄语
专业内容描述:
现代翻译与翻译研究项目的目标是培养能够流利使用三种外语、具备各个专业领域翻译技能并有效使用现代跨文化交际工具的高素质专家。
教学目标:
- 为解决语言类软件产品开发和电子语言资源使用相关问题的生产活动做准备
- 为毕业生准备专业活动,以解决与使用多种工作语言组织商务谈判、会议、研讨会有关的问题
- 为毕业生准备与语言研究综合体相关的研究活动,以提高跨语言和跨文化接触的有效性,以及为生产和实践目的处理语言材料
必修模块:
- 有效沟通的实践
- 外语
- 职业活动的世界观基础
- 语言与文化
- 语言学
- 第一外语
- 第二外语
- 信息技术与服务
- 体育文化与运动
- 翻译中的信息技术
- 翻译中的跨文化交流
- 翻译理论与实践
- 第一外语理论基础
- 职业活动管理基地
- 所学语言国家的精神文化方面
可选模块:
- 谈判、会议和论坛的语言支持
- 小说翻译
- 创新技术领域的翻译
- 口语和视听翻译
- 第三外语实践课(A语言)
- 第三外语实践课(B语言)
- 专业活动的语言教学基础
- Mktodika 教授俄语作为外语
- 商务沟通中的翻译
- 旅游业务的语言支持
- 翻译人员职业活动的法律问题
- 科学和文学编辑基础
该专业的毕业生将学习翻译的本质及其类型(口头、书面、机器),了解各种翻译体裁(商业、法律、科技、艺术、新闻等)的特点和策略,各种类型的文本和话语的特点,以及政治、商业、法律和技术术语和跨文化交流的复杂性的知识。
该专业的学生在专业知识的基础之上能够分析文本的词汇语法和句法困难;根据词汇对等、语法和文体规范进行书面和口头连续翻译;从众多手段中独立确定最有效的翻译方法;突出翻译文本中的关键信息等。
该专业的毕业生在国际和外国公司担任专家和经理、翻译、国际关系和对外经济活动专家以及教师。
国际合作:
LLC翻译协会商务局、JSC乌拉尔航空公司、LLC斯维尔德洛夫斯克冶金厂、TRANSLIT(翻译机构)、欧亚翻译局、LLC Mobile Guide、翻译中心、JSC Uralgidromash”等。
好了,到这里这篇文章到这里就结束了,您希望申请来乌拉尔联邦大学留学可以联系我们申请乌拉尔联邦大学哦!我们《俄罗斯教育》有限公司(ООО Русское Образование)是中国目前办理乌拉尔联邦大学最专业的一家留学中介,公司和乌拉尔联邦大学签订有办学合同,是全国为数不多的拥有学校承认授权的留学机构!
留学咨询、申请微信:liuxuerus(李经理)
河北、天津地区线下咨询电话:13832404502(赵老师)