Исследование предпочтений абитуриентов представило агентство «РИА Новости»
俄新社提出了一项关于申请人对于大学喜好的调查
Уральский федеральный университет назван одним из пяти популярных среди абитуриентов вузов России. Результаты исследования компании Maximum Education и портала «Навигатор поступления» опубликованы агентством «РИА Новости».
乌拉尔联邦大学被评为俄罗斯最受欢迎的五所大学之一。俄新社公布了最大教育公司和 "招生导航 "门户网站的研究结果。
«Выяснилось, что самым популярным приоритетом для поступления среди опрошенных является МГУ им. Ломоносова — приоритетным для себя его назвали 11% респондентов. В топ-5 вузов также вошли: СПБГУ — 7%, ВШЭ — 7%, РАНХиГС — 6%, УрФУ — 4%», — говорится в исследовании.
"事实证明，受访者中最受欢迎的优先考虑报考的高校是莫斯科国立罗蒙诺索夫大学，它被11%的受访者列为优先录取对象。调查显示，排名前五的大学还包括：圣彼得堡国立大学（7%）、高等经济学院（7%）、俄罗斯国民经济和公共管理学院（6%）和乌拉尔联邦大学大学（4%）"。
Кроме того, исследование показало, что 69% опрошенных определились с направлением подготовки, а 31% признались, что еще не приняли окончательное решение.
此外，研究显示，69%的受访者已经决定了自己就读专业的方向，而31%的受访者觉得他们还没有做出最终报考的决定。
«Самое популярное направление подготовки среди опрошенных — „Компьютерные и информационные технологии“ — приоритетным для себя его называют 15% респондентов. В топ-5 направлений также вошли: „Экономика и управление“ — 14%, „Юриспруденция“ — 7%, „Образование и педагогические науки“ — 5%, „Математика и механика“ — 4%», — отмечается в сообщении. "受访者中最受欢迎的专业方向是
"计算机和信息技术" -- 它是15%的受访者的优先选择。
除此外，其他排名前五的领域还包括：
- "经济和管理" -- 14%
- "法学"--7%
- "教育和教育科学"-- 5%
- "数学和力学"-- 4%
以上数据引用自该报告。 由此可见乌拉尔联邦大学在俄罗斯学生的心目中的分量是非常高的！