Сразу 16 лицеистов показали высший балл по информатике
一次有16名高中生在计算机科学方面表现出最高的分数
16 из 38 выпускников Свердловской области с максимальным баллом на едином госэкзамене по информатике представляют специализированный учебно-научный центр (СУНЦ) УрФУ. Об этом рассказала в материале портала Е1 начальник отдела областного минобразования Татьяна Умнова.
在斯维尔德洛夫斯克地区38名信息学高考最高分的毕业生中，有16人代表乌拉尔联邦大学专业培训和研究中心。地区教育部部门负责人塔季扬娜-乌姆诺娃在E1新闻网站的报道中讲述了此事。
Выпускники лицея продемонстрировали в общей сложности 26 стобалльных результатов. Она добились успехов на экзаменах по информатике, физике, профильной математике, обществознанию и русскому языку. Двое выпускников СУНЦа, Матвей Липилин и Кирилл Митькин, отличились максимальным баллом сразу по двум предметам — математике и информатике.
毕业生共展示了26个百分的成绩。他们在计算机科学、物理学、专业数学、社会学和俄语的考试中取得了成功。两名乌拉尔联邦大学专业教育和科学中心毕业生马特维-利皮林和基里尔-米特金以同时在两个科目--数学和计算机科学--中取得最高分的成绩而脱颖而出。
Напомним, УрФУ поддержит талантливых первокурсников повышенными стипендиями. До 30 тыс. руб. ежемесячно получат обладатели высоких баллов ЕГЭ, победители и призеры олимпиад школьников. В 2021 году будет назначено более 450 таких стипендий.
我们提醒您，乌拉尔联邦大学将通过增加奖学金来支持优秀的一年级学生。每月高达30,000卢布的奖金将颁发给高考的优秀学员和学校奥运会的冠亚军。2021年将颁发450多份此类奖学金。