圣彼得堡国立大学拥有开设有许多专业,但是在国内一直没有人专门对这些专业做详细介绍,由此很多同学都不了解圣彼得堡国立大学的很多专业的基本信息,于是为了让大家详细了解圣大的专业情况,小编整理了该校的《德语和德国文学》专业的概况以便大家查阅,现在让我们一起来看看吧!
专业简介
圣彼得堡国立大学本科专业《德语和德国文学》的主要教育计划是培养跨文化和跨语言交流,翻译,德语教学领域的专家。
该专业的学生在专业学习的过程中接受全面的语言学知识、德国文学知识教育;与此同时,他们也在导师的指导下习得德语翻译的技巧与实际经验,使得他们在建立了完整语言基础知识体系的基础上也能提升德国文学作品鉴赏能力、从容应对德语翻译的工作
该专业的毕业生精通多种外语,对各自语言和地区的文化有广泛的了解。
基础培训课程
- 德语
- 听力
- 德国地理
- 奥地利和瑞士的语言学
- 德语词汇学
- 德语的构词法
- 德国文体
- 德语的历史
- 德语用语
- 德语理论语法
- 话语和文本的语言分析
- 翻译研究导论
- 笔译
- 社会政治翻译
- 文学和文学翻译
- 交替传译
- 文本理论
- 外语教学法
- 德国当代文学
- 哥特语言
- 拉丁语
- 英语
在这个专业学习的优势
- 该专业有在现代语言学优先领域的独特教师,包括来自圣彼得堡州立大学合作大学的特邀德国专家和 DAAD 讲师(母语为德语)。
- 与雇主建立牢固的企业学校间关系,为学生的文凭项目提供有效的工作实践和咨询支持。
- 该专业及时更新与应用现代技术和教学方法,兼顾国内和德国高等教育外语教学方法和教学法的成果。
- 圣彼得堡国立大学与德国一流大学(柏林、不来梅、汉堡、海德堡、格赖夫斯瓦尔德、耶拿、基尔、莱比锡、帕德博恩、波茨坦、特里尔、法兰克福、爱尔福特等)合作,学生们有机会参与框架内的国际学术流动计划以及德国学术交流服务 (DAAD) 的奖学金竞赛。
系内名师
- S. T. Nefedov - 教授头衔,圣彼得堡国立大学德语语言学系主任,理论语法、语言语用学和科学传播语言领域的专家。
- K. A. Filippov - 圣彼得堡国立大学德语语言学系教授头衔,文本语言学和自发言语理论领域的专家。
- G. A. Baeva - 圣彼得堡国立大学德语语言学系教授头衔,德语史、历史语用学和语法化理论专家。
- L. N. Grigorieva - 德国语言学系副教授职称,翻译理论与实践领域的专家,领先的同声传译员。
- I.A.Voronovskaya - 圣彼得堡国立大学德语语言学系高级讲师,圣彼得堡歌德学院讲师和卫理公会。
国际合作
- 柏林自由大学(德国)
- 格赖夫斯瓦尔德大学(德国)
- 阿尔伯特·路德维希弗莱堡大学(德国)
- 弗里德里希席勒耶拿大学(德国)
未来职业的前景和领域
实习地点
- 以 I. A. Bunin 命名的圣彼得堡 Vasileostrovsky 区,深入研究文学、历史和外语的第 27 中学
- 国际慈善组织
未来就业的主要职业
- 高中老师
- 附加教育机构教师
- 翻译
- 导游翻译
- 指导
- 国际项目经理/经理
- 文化艺术机构国际关系部专家
- 外媒编辑
- 校长助理、秘书助理
该专业毕业生目前就业的公司/机构
- GBOU 605中学深入学习圣彼得堡维堡区德语
- 圣彼得堡彼得格勒区610号GBOU体育馆“圣彼得堡古典体育馆”
- 私立教育机构“德国体育馆”Peterschule“
- 国家指导翻译学校
- 俄德外贸商会
- T-Systems 公司
- 俄罗斯国会基金会
学习水平和形式:学士
本专业培养形式:全日制
学习期限和时间: 4年
专业代码:45.03.02
主要教学语言:英语和俄语
圣彼得堡国立大学是俄罗斯最著名也是最古老的两所大学之一,学校坐落于号称“北方威尼斯”的圣彼得堡市内,学校最早建于1724年1月,其后经过280多年的发展逐渐演变为当今的圣彼得堡国立大学。 该校是俄罗斯历史上社会进步运动的发源地,也是推动俄罗斯在过去一百多年里发展的重要力量。根据QS2021世界大学排名榜单,圣彼得堡国立大学排名全球242名,位列俄罗斯高校第二名,与中国的武汉大学、同济大学、哈尔滨工业大学相当。
文章到这里就结束了,感谢您的观看。 如果您想通过我们公司申请俄罗斯顶级高校,《俄罗斯教育》有限公司(ООО Русское Образование)将非常高兴为您提供完整的申请服务。 目前我们的公司已经稳定运营6年,已经帮助超过500名学生来到俄罗斯留学就读他们心仪的学校! 点击下方可以查看公司更多信息,如果想通过我们申请留学,可以点击“联系我们”来获得我们的联系方式哦。