俄罗斯留学预科教学之第1课《俄语字母表和发音》

课程导航

俄罗斯留学预科课程体验系列视频是小狮座俄罗斯留学公司和俄罗斯著名高校 - 乌拉尔联邦大学合作一起拍摄的,在这套课程中我们选择了多位零基础或者基础比较差的中国学生尝试在两周的时间内进行高强度的俄语学习,看最后能达到什么效果,结果发现这样的授课模式是非常适合外国学生的。 我们把这期间的所有内容做成了视频,大家可以点击下方文章链接跳跃到大家想看的课程:

本课程感谢乌拉尔联邦大学的俄语预科学校(Школа русского языка Уральского Федерального университета)和乌拉尔联邦大学国际事务办公室的鼎力支持!


大家还记得前几天我们发布了一篇招生介绍在我们的公众号、知乎和其他社交媒体渠道,介绍乌拉尔联邦大学的14天预科学习项目,当时吸引了一些同学报名参加,现在这个项目从2月1日开课已经过了一周时间, 这一周时间我们一直在为课程进行全方位的保障和指导,我们的目的很简单 - 观察同学们在14天内能学到什么程度。 这次的课程将会由乌拉尔联邦大学校方外事部门、国际项目部门、预科教学部门和与学校深度紧密结合的中介共同提供指导。 那么今天我们将会把课程录像发出来供大家阅读和学习。

俄罗斯学生在课堂上学习俄语|俄语学习|俄语介绍|俄语
俄罗斯小学生在俄语课堂上

俄语介绍:

在开始之前我们先整体介绍一下俄语。 俄语(俄语:Русский язык)是联合国(UN)的六大官方语言之一,是俄罗斯联邦(Российская Федерация)的官方语言,也是世界上母语使用人数和第二语言使用人数最多语言中排名第四的语言,使用俄语的人数约占世界人口的5.63%,使用俄语为第一或者第二语言的国家分布于欧洲东部和亚洲西北部,例如:俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦等。 俄语属于印欧语系中斯拉夫语族内的东斯拉夫语支,在语言形态学上属于“曲折语”,俄语被认为世界上最难的五大语言之一,当然这里所谓定义的最难,主要是依据英语母语使用者来定义的,其中包括阿拉伯语、汉语、印地语、俄语和芬兰-匈牙利语,这里芬兰和匈牙利语在一起,因为这两个语言非常相似,根据语言学的一些研究结论表明,芬兰语和匈牙利语的相似度在67%左右同属于芬兰-乌戈尔语族, 语言学家猜测这是因为芬兰人的祖先是从匈牙利迁移过去的(有争议)。

总之,俄语作为屈折语有这样的几个特色:

名词带有性。 即俄语的名词分为阳性、中性、阴性三个性,这一点和英语还有中文很不一样, 俄语的每一个名词有自己的性,例如桌子(стол )是阳性,锅(сковородка)是阴性,воскресенье(星期天)是中性。

俄语动词有变位。 即俄语的动词根据主语的变化而变化, 例如主语是“我”和主语是“你”后面根的动词要根据主语变化。 例如“我吃苹果” (я ем яблоко)这里的“吃”(原形есть)就要根据主语“我”变成“ем”,而“你吃苹果”(ты ешь яблоко)则需要根据主语“你”变成“ешь”。

动词对应变格
“吃”的原形есть
第一人称单数 - 我吃ем
第二人称单数 - 你吃ешь
第三人称单数 - 他/她吃ест
第一人称复数 - 我们吃едим
第二人称复数 - 你们吃едите
第三人称复数 - 他们吃едят
上面表格给出了俄语动词“吃”的常用变格

俄语名词有6个格(6 падежи),句子的从属关系由格来强调。 俄语中句子的语序是非常灵活的,不像英语和汉语,语序一定是固定的,例如汉语中“牛吃草” 这句话,“牛”是主语要放在动词前面,草是宾语要遭动词后面, 我们不能说成是“草吃牛”,这就错了。 但是俄语中可以这么做,我们可以说“Колова ест траву”即“牛(单数1格做主语) 吃(第三人称单数变位) 草(单数四格做宾语)”也可以说成“траву ест локова”字面意思是“草吃牛”但是在俄语中这两个句子是一样的,因为俄语用“格”(падеж)固定了句子中主从句的意思。 总之,俄语一共有6个格 - 主格一格、属格二格、给予格三格、宾格四格、工具格五格、方位格六格, 这六个格就是用于修饰名词在句子中的作用来使得俄语抛弃“语序”这一概念而不让句子变得无法理解所用的。

俄罗斯学生在课堂上学习俄语|俄语学习|俄语介绍|俄语
俄罗斯高中老师在课堂上教学生俄语

好了,俄语我们已经简单介绍过了,接下来我们看一下大家的学习真实学习视频吧!

课程视频

今天学习第一课 - 《俄语字母表 (алфавит)》

第一课生词表

接下来配合第一课的学习,我们为大家准备了第一课的生词表和解析:

  • Здравствуйте!    你好(这是问候的尊称形式,常用于领导和下级、学生和老师、陌生人之间,表示尊敬的问候,一般不用于朋友之间, 否则显得太过于生硬)
  • Привет!   你好(这个是可以用于朋友之间的问候)
  • До свидания!   再见(一般也用于比较正式的场合)
  • Пока!   再见(仅用于亲人、朋友之间,切勿和老师、上级说ПОКА)
  • Меня зовут… А тебя?     我叫....,你呢?
  • Как тебя зовут?   你叫什么名字?
  • Преподаватель    老师(一般特指大学老师,中小学老师称之为учитель)
  • Алфавит  字母表
  • Буква  字母
  • Звук  声音、发音
  • Слово  单词
  • Имя   名字(俄罗斯人的名字由  姓фамилия + 名имя + 父称отчество构成)
  • Ударение  重音( 俄语单词需要重读的音节,读好重音是说俄语好听的关键)
  • Спасибо!  谢谢()
  • Мама妈妈
  • Папа  爸爸
  • Дом  家、楼房(дом特指独立的小楼房一家一户的那种,如果你家住在居民楼,那么这种房子称之为 - квартира)
  • Город  城市
  • Москва  莫斯科
  • Кот  猫(特指公猫, 母猫Кошка是阴性单词以-a结尾,名词的阴阳性稍后会学到)
  • Лампа  灯泡
  • Сад  花园
  • Книга  书本
  • Студент  学生(特指大学生,中学和小学生称之为ученик)
  • Люди 人们 (这是一个复数单词,它的单属形态是человек)
  • Животные  动物
  • Очень приятно!     非常高兴(认识你)  
  • Как дела?    你过得怎么样?  (相互问候)
  • Спасибо!   谢谢
  • Отлично   非常好!
  • Хорошо    好  (相对没有отлично那么好,但是也很好)
  • Нормально   正常
  • Так себе   普普通通
  • Плохо   不太好
  • Слова-команды  (命令词,这里特别要记熟练,因为上课经常用到)
  • Слушайте! – listen       听(老师)说
  • Повторяйте! – repeat     重复一遍
  • Говорите! – speak    请讲
  • Читайте! – read    请你读
  • Пишите! – write    请你写下来
  • Спрашивайте! – ask     请你提问
  • Отвечайте! – answer    请你回答
  • Готовы? – are you ready?    准备好了吗?
  • Хорошо = ок      好
    Молодец! – well done    非常好(意思是“你是个优秀的人”,常用语表扬发挥出色的学生)
  • Вы здесь? – Are you here?     你在这里吗?  
  • Подождите минуту – wait a minute      等我两分钟


这篇文章就到这里结束了,看到这里如果您想申请俄罗斯高校入学或者获得相关咨询的话,可以点击下方联系我们哦!我们将会竭诚为您提供有用的信息:咨询微信: liuxuerus (李经理)

发布于 俄语学习 并且被标记为 , , .